<?php

return [
    'addkeys'                   => 'Pridať Tlačidlá',
    'addkeys-placeholder'       => 'Add 1 tlačidlo na líniu, bez skupiny predpony',
    'addsuffixes'               => 'Nastaviť Prípony',
    'addsuffixes-placeholder'   => 'pridať každé tlačidlo zakončená s. linky zadali tu',
    'auto-fill'                 => 'Automatické Vyplnenie',
    'auto-fill-disabled'        => 'Náplň...',
    'auto-translate'            => 'Auto Preložiť',
    'auto-translate-disabled'   => 'Preklad',
    'changed'                   => 'Zmeniť',
    'check-all'                 => 'Všetky',
    'check-none'                => 'Žiadne',
    'choose-group'              => 'Vyberte preklad skupiny',
    'choose-group-text'         => 'Vyberte skupinu, do reklamnej skupiny preklady. Ak žiadne skupiny sú viditeľné, obráťte sa na svojho web-admin.',
    'cleardstkeys'              => 'Jasné, Kľúče',
    'clearkeys'                 => 'Jasné, Kľúče',
    'clearsrckeys'              => 'Jasné, Kľúče',
    'clearsuffixes'             => 'Jasné Prípony',
    'close'                     => 'Zatvoriť',
    'confirm-delete'            => <<<'TEXT'
Ste si istý, že chcete vymazať:

:skupiny

preklady z databázy? Všetky zmeny, ktoré neboli uverejnené na preklad súbory, budú stratené.
TEXT
,
    'confirm-delete-all'        => <<<'TEXT'
Ste si istý, že chcete vymazať všetky preklady z databázy?

Všetky zmeny, ktoré neboli uverejnené na preklad súbory, budú stratené.
TEXT
,
    'confirm-find'              => 'Ste si istí, že chcete skontrolovať vašu aplikáciu zložky? Všetky nájdené preklad kľúče budú pridané do databázy.',
    'copykeys'                  => 'Kopírovanie Kľúčov',
    'delete'                    => 'Vymazať',
    'delete-all'                => 'Vymazať Všetky',
    'deleted'                   => 'Odstránené',
    'deletekeys'                => 'Vymazať Kĺúče',
    'deleting'                  => 'Mazanie...',
    'display-locales'           => 'Pracovná Súprava',
    'done-publishing'           => 'Hotovo publikovanie prekladov pre skupiny <strong>:skupina</strong>.',
    'done-publishing-all'       => 'Hotovo publikovanie, preklad na <strong>všetky</strong> skupiny.',
    'dst-preview'               => 'Na',
    'dstkey'                    => 'Na',
    'dstkeys'                   => 'Na Kľúče',
    'dstkeys-placeholder'       => 'Add 1 tlačidlo na líniu, s alebo bez skupiny predpony',
    'enter-translation'         => 'Zadajte preklad',
    'export-warning-text'       => 'Upozornenie, preklady nie sú viditeľné, až kým nie sú zverejnené od svojho správcu.',
    'find-in-files'             => 'Pridať Odkazy',
    'group'                     => 'Skupina',
    'import-add'                => 'Len pridať nové preklady',
    'import-all-done'           => 'Urobiť import, spracované <strong>:počet</strong> položky. Znovu načítať túto stránku, ak chcete obnoviť skupiny.',
    'import-done-head'          => 'Urobiť import, spracované',
    'import-done-tail'          => 'položky. Znovu načítať túto stránku, ak chcete obnoviť skupiny.',
    'import-fresh'              => 'Zrušiť Všetky a potom Importovať',
    'import-group'              => 'Import',
    'import-group-done'         => 'Urobiť import skupiny <strong>:skupina</strong>, spracované <strong>:počet</strong> položky. Znovu načítať túto stránku, ak chcete obnoviť preklady.',
    'import-groups'             => 'Importovať všetky',
    'import-replace'            => 'Nahradiť existujúce preklady',
    'in-place-edit'             => 'Upraviť Na Mieste',
    'interface-locale'          => 'Rozhranie',
    'key'                       => 'Kľúč',
    'keyop-count-mustmatch'     => 'Počet klávesov pre zdroj a cieľ sa musí zhodovať s',
    'keyop-header'              => 'Kľúčové Operácie Výsledky',
    'keyop-header-copy'         => 'Skopírujte kľúčové operácie na <strong>:skupina</strong> skupina:',
    'keyop-header-delete'       => 'Odstrániť tlačidlá prevádzky z <strong>:skupina</strong> skupina:',
    'keyop-header-move'         => 'Posuňte tlačidlo prevádzke <strong>:skupina</strong> skupina:',
    'keyop-header-preview'      => 'Ukážka tlačidlo prevádzke <strong>:skupina</strong> skupina:',
    'keyop-need-group'          => 'Kľúčové operácie vyžadujú skupiny',
    'keyop-need-keys'           => 'Žiadne tlačidlá poskytujeme na tlačidlo prevádzky',
    'keyop-wildcard-mustmatch'  => 'Zástupný znak * znak musí byť prvý alebo posledný znak, a ak sú prítomné, sa musí používať tak na zdroj a cieľ kľúče v rovnakej polohe.',
    'keyop-wildcard-once'       => 'Zástupný znak * charakter sa môžu zobrazovať iba raz za kľúčové.',
    'keyops-not-authorized'     => 'Kľúčové operácie nie sú povolené na tomto serveri. Kontaktujte vášho web-admin toto nastavenie zmeniť.',
    'keys'                      => 'Kľúče',
    'loading'                   => 'Import...',
    'locale'                    => 'Locale',
    'mismatches'                => 'Nesprávne Preklady',
    'missing'                   => 'Chýbajúce',
    'missmatched-quotes'        => 'nesprávne alebo chýbajúce citácie v :string atribút',
    'movekeys'                  => 'Presunúť Tlačidlá',
    'preview'                   => 'Ukážka',
    'primary-locale'            => 'Zš',
    'publish'                   => 'Publikovať Skupiny',
    'publish-all'               => 'Zverejňovať Všetky',
    'publishing'                => 'Publikovanie...',
    'search'                    => 'Vyhľadávanie',
    'search-done'               => 'Hotovo vyhľadávanie prekladov, našiel <strong>:počet</strong> položky.',
    'search-done-head'          => 'Hotovo vyhľadávanie prekladov, našiel',
    'search-done-tail'          => 'položky.',
    'search-header'             => 'Výsledky zistené: :počet',
    'search-translations'       => 'Vyhľadávanie Prekladov',
    'searching'                 => 'Hľadám...',
    'src-preview'               => 'Z',
    'srckey'                    => 'Z',
    'srckeys'                   => 'Z Tlačidiel',
    'srckeys-placeholder'       => 'Add 1 tlačidlo na líniu, s alebo bez skupiny predpony',
    'stats'                     => 'Panel Zobrazenie',
    'suffixed-keyops'           => 'Zakončená S. Kľúčové Operácie & Vyhľadávanie',
    'suffixes'                  => 'Prípony',
    'total'                     => 'Celkom',
    'translating-locale'        => 'Preklad',
    'translation'               => 'Preklad',
    'translation-manager'       => 'Preklad Manažér',
    'translation-ops'           => 'Preklad Pomocníkov',
    'translations'              => 'Preklady',
    'wildcard-keyops'           => 'Zástupné Kľúčové Operácie',
    'zip-all'                   => 'Zip Všetky',
    'zip-group'                 => 'Zip Skupiny',
];
